[LYRICS] You & Me (Thanks AROHA) 아스트로 (ASTRO)

Do you remember us on that warm, spring day

The days we were awkward

I can't hide it

It was the first time I felt this way

I was surrounded by beauty

Especially when I look at you

It feels sweet being with you

I can't believe it

* I only look at you 

You are my only light

Because we are looking in the same direction

I can be happy

I hope we can be together

For the story we'll be making together

Will you walk with me

On the flower path in front of us *

you you you and me 

and you you you 

and thank you

you you you 

The drawings we will draw out together

I think about you when I was tired

Only good thoughts

It was all of you 

The reason I fell for Aroha

Listen carefully

It was a problem I thought of easily

You just need to evaluate

You make my heart strong and firm

Yet sweet and light

I'll do better, you'll be surprised

I'll give you even more

Let's go together forever 

When we first met, it really was destiny

Let's go together 

Let's make heaven

Every moment seems like a movie

I become more curious

Chorus

Do you remember

That was the first day we met

We were shy

When I see you

I feel very happy

Whatever we do, I want to do with you

If I have so many thoughts, I will sing a song for you

One step, two steps, three steps

Will you walk with me

You have to be next to me

So I can be happy

One step, two steps, three steps

When I'm tired

Will you walk with me

On the flower road

you you you and me 

and you you you 

and thank you

you you you 

The drawings we will draw out together

I think about you when I was tired

Only good thoughts

It was all of you 

translated by Flora @offciastro for @ASTROseasons

please credit

don't repost unless you DM me, quote RT only otherwise!

[LYRICS] Cotton Candy

Don't do this and that

I'll change in front of you anyways

Why is it different from what I thought

This is our first winter

You can't be like this

I know you're going to be disappointed

No

I can't just pray

Then should I just start

My plan for you

If it doesn't work, I'll make it work

If I say I'll do it

I have to do it

Like nothing

* I'll get you that

White cloud floating in that sky

After, I'll gather my overflowing heart and 

Give it to you

My heart is fluttering

With the excitement, if you mix it

It comes out like cotton candy

Sweetly *

I'll get that star that lookslike you

I approach you

Will you like me

I'm in a good mood lalala

Wait wait wait

Over there x3

Please let my heart calm down for a bit

Because I can't calm down with you around

Close your eyes, this is what you probably wanted 

So I'll tell you

That's how it started

I confessed with my eyes tight

That's why today is more important

If it doesn't work, I'll make it work

If I say I'll do it

I have to do it

Like nothing

Chorus

Your translucent eyes reflect me

The moment I take one step closer

Our love becomes red

The sky we are looking at is blue

The person who will only look at you is me

I will become a light that shines your path

I'll kiss you sweetly 

Sweetly

translated by Flora @offciastro for @ASTROseasons

please credit

don't repost unless you DM me, quote RT only otherwise!

[LYRICS] 붙잡았어야해 (I Should Have Held On // tentative title)

I should have held on

I should have held on

I miss you

My heart hurts

It was a snowy winter night

oh no

I couldn't do anything for you

you don't cry cry cry

My heart hurt when I turned around yeah

You said you understood me but you turned around

You who never cried

I hate you

When I think about that time, I hate you too

I think about you though

* I should have held on

I should have stopped you

I'll understand your greed, 

Please come back

I was lacking so much

I couldn't take you

I know the reason

You had to leave *

Alright girl

We talked on the phone all night

We fell asleep together

When you were sick

I bought you medicine

When I messaged you

Let's meet in front of your house

I feel bad, don't be sick

I am relieved baby

When I walk past the places we went

I just stop in the middle

When I think of our memories like a film

I miss you more, how sad

It was like

The last movie we watched

With the raining scene oh no

When you left with no expression

never say goodbye

It hurt, I can't believe it yeah

On the walk back home

I think of our memories

Like a movie

If I think about that time

I was stupid

I keep crying

Chorus

The small present you left

Me who changed

I couldn't even say goodbye

If I have one more chance

Baby please take my hand

Chorus

I should have held on

What could have been the problem

With our separation

Where was our separation

With our love

Where was our love

With our destiny

Where was our destiny

With our love

translated by Flora @offciastro for @ASTROseasons

please credit

don't repost unless you DM me, quote RT only otherwise!

[LYRICS] Star

If you look on the outside

I look very happy

And I look like I’m enjoying it

But if you look inside my heart

You can’t say that

I’m not having a hard time

Because I can’t find my way

I’m not like this

Because I have no courage

It’s okay to just rest a bit

If somebody around you says not to

Just do the opposite

Just do it how you always did

That matches you the best

When you talk, you don’t beat around the bush

Your innocence becomes your charm

When i'm having a hard time

Your happiness is the best

Just lean on me now

You cried that time

I shyly put my hands on your waist during the dance

I don’t know if the sun will try to hide it

You will still be shining at your spot

Don’t forget our promise

That shone like the stars

We lost so many things

By just going forward 

As much as we suffered

If you look back, there were good days too

We’re not that late, it’s okay

I’m not dragging the time

Because I don’t know what I’m doing

My heart is already

On the way top, flying

Even if nobody knows

My heart beats so quickly at the thought

I think it will burst just thinking about it

The times we hung on becomes a waste

I will not stop

I will not give up

Just looking at you

I don’t know if the sun will try to hide it

You will still be shining at your spot

Don’t forget our promise

That shone like the stars

Despite our millions of thoughts and dark future

I have you

Even now you are shining brightly

Thank you for being the brightest star

I don’t know if the sun will try to hide it

You will still be shining at your spot

Don’t forget our promise

That shone like the stars

translated by Flora @offciastro for @ASTROseasons

please credit

don't repost unless you DM me, quote RT only otherwise!

[LYRICS] Colored

The weather you like 

Makes me happier

I will make you enter

With the coat you just bought

All the way 

You’re to beautiful to leave alone

I try to gather courage

Looking at our calendar

I become more excited 

Our hands have already overlapped

And we become colored

The sunlight shines for us

The whispering only the 2 of us know

And it increases one by one

We walk on the

Endless streets that have become yellow

The luck that I could have never dreamed of long ago 

Has come to me

After the bright sun sets

I need music

It doesn’t matter what song I listen to

I will think of you

All the way 

When I’m with you, it feels sweet and refreshing

I want to be with you more

Should I stick to you? Nah

What if you feel burdened

You who has come closer to me

And we become colored

The sunlight shines for us

The whispering only the 2 of us know

And it increases one by one

We walk on the

Endless streets that have become yellow

The luck that I could have never dreamed of long ago 

Has come to me

I become colored to you

I want to hug you

When I go close to you

I can see your shyness in your blushing face

Your smiling while you shake me

Increases nowadays

When I meet you, I feel weird

You’re a girl with a special feeling

I can’t let go of you

And we become colored

The sunlight shines for us

The whispering only the 2 of us know

And it increases one by one

We walk on the

Endless streets that have become yellow

The luck that I could have never dreamed of long ago 

Has come to me

translated by Flora @offciastro for @ASTROseasons

please credit

don't repost unless you DM me, quote RT only otherwise!

[LYRICS] Your Love

When I first saw you

I was young

When we were together

I was always immature

I didn’t now your love was love

I only received

Every night

I’d think of you when I saw the sky

I act like I’m not

But I call for you

And now I plan to 

Let go of you who was inside my heart

I have to become stronger

So I don’t cry

No matter how much it hurts and how much I get hurt

Even if my heart stops

Your love, this love

Always lifts me up

At one point I loved you so much

You were my everything

You were the reason I lived 

And you were the source of my strength

You were the most beautiful 

I only saw you

I think of you and forget what I was doing

And another day goes by

Now like the time

I plan to let go of you

I will try hard to 

Survive with your love

The cold wind

Hurts my heart

I draw you

Who carved deeply into my heart

And now I plan to 

Let go of you who was inside my heart

I have to become stronger

So I don’t cry

No matter how much it hurts and how much I get hurt

Even if my heart stops

Your love, this love

Always lifts me up

Even if my heart rips

I hate the reality

That I have to let go of you

I hate that after I let go of you

I will have no strength

How can I let go of you

I always look at your picture every night

Please just once 

Come back to me

I pray until that day

I will treasure and keep

Our memories in my heart

And now I plan to 

Let go of you who was inside my heart

I have to become stronger

So I don’t cry

I’ll remember you forever

I’m sorry I never said thank you

To you who let me know what love was

I will cry and cry

Even if the time passes

Your love, that love

Will always lift me up

translated by Flora @offciastro for @ASTROseasons

please credit

don't repost unless you DM me, quote RT only otherwise!

[LYRICS] Confession

I won’t talk for long

Just not him

Why are you attracted to bad boys

Honestly I’m frustrated, I like you

I haven’t been able to confess yet

Hey baby Please forget that boy, please please please

I can’t watch this

Come into my arms

Lean on me when you cry

Tell me

It’s not the time yet

You always try to go far away from me

Of all the people

Why are you doing painful love

And why do i only see you

My heart hurts

I don’t want to see tears come out of your beautiful eyes

I’ll kiss you on your blushed cheeks

Do you want to be mine from today on

Your hand that became cold

Will now be warm

I will blow it to make it warm

Do you want to be mine forever

I’ll give you lots of my love, all of it

I can’t live without you

My heart will never change

You came into my eyes

The seat next to you is empty

I’ll just stand there

See, you’re mine

Please answer me please please please

The time goes by tic tac toc

The autumn we met

Is now coming

Your feeling is different

Please stop pushing

Me who kept looking at you

Of all the people

Why are you doing painful love

No, I’ll confess now

As much as I’ve waited, I’ll adore you

We were friends yesterday

But now I’ll be yours today

I like you so much I’m going crazy

When I see you my heart stops

It doesn’t know what to do

I shift through my covers

Everyday was new

My heart fluttered because of you

How was this day

As my lover and not my friend

I don’t want to see tears come out of your beautiful eyes

I’ll kiss you on your blushed cheeks

Do you want to be mine from today on

Your hand that became cold

Will now be warm

I will blow it to make it warm

Do you want to be mine forever

I promise to you who trusted me

I like you, do you hear my heart

translated by Flora @offciastro for @ASTROseasons

please credit

don't repost unless you DM me, quote RT only otherwise!

[LYRICS] Lonely

I need your love I need your more

I’m right here

I need your love I need your more

Hey hello are you doing well

How are you doing without me hello

I’m suffering without you

I I I I am having a hard time everything thing thing thing

The short time has become faint

Our memories, our thoughts

Are disappearing one by one

Why why why can’t I see you

I’m lonely again hello hey hello

I want to see you

hello hey hello

You have gone too far

Please come back

Please come back lonely lonely lonely

Please hug me lonely lonely lonely

I hate you who left me alone

Please come back

Honestly I don’t know either

I just miss you

Please come back, just thinking of my heart

Please come back to how we were before

If I was lacking

If you couldn’t feel my heart

I’ll do it properly now

So please come back Baby

My tears that have fallen

My heart that has changed,

Everything is being forgotten one by one…

Why can’t you see

I’m lonely again hello hey hello

I miss you

hello hey hello

You are going too far

Please come back

You were always on my side

I have to just stick by your side

Even if everybody leaves my side

Can you please stay on my side

I miss our memories

The autumn is too cold to be alone

baby I miss you, I want to ask you

I want to listen to your answer

I need your love I need your more

All the people I’ve been looking for

Please don’t leave me 

I need your love I need your more

My heart without you

I’m lonely again hello hey hello

I miss you

hello hey hello

You are going too far

Please come back

Please come back lonely lonely lonely

Please hug me lonely lonely lonely

I hate you who left me alone

translated by Flora @offciastro for @ASTROseasons

please credit

don't repost unless you DM me, quote RT only otherwise!

[INTERVIEW] ASTRO with X Sports

It will be 1 year since you debuted.

Moonbin: It was really fun while releasing 3 albums and I learned a lot. I gained lots of happiness thanks to the Arohas who supported us. We will be releasing our 4th album soon, so I hope everything goes well. I want to win on a music show too.

Rocky: I think for the 1st year, it's the year we learn a lot. Now, I think we will do well if we show our more improved side. Since we did well last year, we have to do better.

Was there anything that was different than your thoughts after debuting?

Rocky: Looking at the camera. When we were trainees, we had to just look at one, but after debuting, there's about 6. It was hard looking for it.

MJ: I didn't know there was a prerecording. When I watched music shows, I was amazed at how there were endless amount of groups, but some groups prerecord.

Moonbin: I think the dry rehearsal and camera rehearsal was cool. I knew there was going to be one, but not two.

Eunwoo: I once again realized how amazing the seniors were. It's not important to be good at dancing and singing, but you have to go through mental and physical hardships. I also realized that it's important to have a good mindset and teamwork. I want to be a good senior to our future juniors. I want to do well this year too.

How is the atmosphere of ASTRO?

JinJin: We're nice and are full of jokes. When we're alone, we just talk about anything and enjoy ourselves. But when we are choreographing or talking about our work, then we're serious. We hardly fight, we're just kids.

ASTRO: Did you just say we're kids...

Eunwoo: We make fun of each other more than complimenting. We find joy in making fun of each other.

Rocky: Okay but Moonbin's face is a bit bloated. He's like a dumpling.

Moonbin: Fans gave me pumpkin extract to drink but I forgot.

Eunwoo: MJ looks like chocolate milk.

MJ: I color coordinated my face and hair.

JinJin: Eunwoo, you look like a cicada.

Eunwoo: You look like a fish.

ASTRO has less members than lots of new groups nowadays. What are some good reasons to having 6 members?

Rocky: You can never leave one member behind. We all have our own roles, you can tell.

MJ: We will never be lonely. We always have a partner.

Moonbin: When we go overseas or on the plane, no member is alone. Usually it's me and Eunwoo, MJ and JinJin, and Rocky and Sanha who uses hotels together.

JinJin: But sometimes we get worried putting the two youngest together, so MJ is paired up with Sanha and I'm with Rocky. Eunwoo and Moonbin are the middle kids.

Be honest, you didn't know you would have such a cute debut concept right?

Moonbin: We didn't know our debut would be like this. When we were trainees, we covered Big Bang, BTS, and other stronger concepts. We never really covered cute, soft songs so I was shocked when I first heard our debut song. It was very different. I remember having difficulty coming up with expressions.

Rocky: But we're young, so we were natural with the music. It won't be acceptable if we just practice it... I think this concept is just ours. We did expect a stronger concept, but I think we match our current songs.

What concepts do you want to do?

JinJin: Just us playing around. Instead of having powerful choreography, I want us to have a stage where we can naturally communicate with the audience. I want to do a song like Big Bang's 'We Like to Party'.

ASTRO: We can do that in about 10 years right?

So you would have to renew your contracts right?

ASTRO: Renewing contracts party~ yeah yeah yeah yeah~

What are some positive words or advice you were told?

Rocky: One of my friends who is in the music industry told me, 'Looks like you're really enjoying yourself on stage. You're concept is cute and bright, but it's cool.' I was really happy.

MJ: When fans say 'I was having a hard time, but I smiled thanks to you'. It comes around to as a huge strength when fans say this.

Eunwoo: When we post on the fancafe, fans post comments. Then I forget my sadness and it feels like we're communicating so I get happy. Also, my little brother came from China on the 1st, and he said he gains strength watching me. I felt proud and like I could relate to him being alone in China when I was a trainee.

JinJin: And so he cried...

Eunwoo: No......my brother did...not me...

ASTRO: Lies

Did you really not cry?
Eunwoo: Just a bit??

JinJin: I love it when fans say, 'thank you for being born'. Fans said it not long after we created our fancafe, and I felt really proud. I want to post more every time I see comments like that.

Moonbin: I love it when people say we're a group that they anticipate more from. We work hard to show our best side, but we lack a lot. But I think it's important that the public wants to continue to see us, so I love hearing it. 

Sanha: After debuting, when people texted me 'Oh I saw you on TV' I was thankful. I still can't believe I debuted.

Moonbin: I should text you more often.

Rocky: I'll text you when I watch TV next time.

Are there any moments you want to erase?

Rocky: Our webdrama 'To Be Continued'. Our acting was really awkward. I can do better if we filmed it right now.

Eunwoo: But I don't want to completely remove it. I just want to do it again, to compare before and after.

Sanha: I was supposed to introduce a song on 'Music Bank'. but I forgot to. I was supposed to say 'fighting' with the other groups, but I did it myself.

Moonbin: It's okay, you were cute.

What is ASTRO's goal?

JinJin: We choreograph some of our songs and write rap lyrics, but I want us to become a group that eventually produces songs and makes our performances. I want to do concerts made up of our opinions only.

Eunwoo: I want us to become a group that you can trust and watch, trust and listen to. I want people to anticipate our stages. Become a group where it's worth watching and listening to us, so even other singers watch us and say 'That group is cool. I want to watch them perform'.

translated by Flora @offciastro for @ASTROseasons

please credit

don't repost unless you DM me, quote RT only otherwise!

[INTERVIEW] 1 Year since ASTRO's Debut

Do you have anything you want to say to Aroha?

JinJin: I gained lots of strength thanks to Aroha who supported us for one year. If we didn't have Aroha's support, we wouldn't have come this far. I'm also curious, how did you find out about ASTRO and how did you become to like us?

Eunwoo: When we are in the waiting room for the music show, I see our fans. I get really touched when people come to see us for only 10~20 minutes and wait in line for a long time. It makes me want to treat Arohas even better. I'm thankful, thank you for working hard, and I want to tell them to take care of me well this year too. I want to be with them for a long time.

Rocky: Honestly, we don't do every stage wonderfully. We make useless mistakes, and we have lots of things we lack. But I'm just amazed, happy, and thankful that our fans like us regardless. It's cold, I wonder if you guys aren't sick or anything. Are you healthy?

JinJin: We will not lack in at least loving our fans. We will always communicate with Arohas and try hard to listen to what Arohas have to say.

Rocky: Can you write the article as 'ASTRO and AROHA, we'll grow together'?

Do you have anything to say to each other?

Moonbin: You worked hard. Let's start fresh!

Eunwoo: There was a time I was asked, 'Why is it a good thing that ASTRO are 6 members?' But I think it's because we're MJ, JinJin, Moonbin, Rocky, and Sanha, not that we're 6 members.

ASTRO: So cheesy~

Eunwoo: I don't care if there are 100 ASTRO members, as long as it's these same members.

MJ: What do you think of 50 MJ's?

Eunwoo: Hm... nevermind... (everybody laughs)

translated by Flora @offciastro for @ASTROseasons

please credit

don't repost unless you DM me, quote RT only otherwise!

[OTHER] Aroha 1st Generation Membership Photocard Message - Moonbin

2016. 02. 28 I gain strength and get less nervous when I read the messages on fancafe or when you come to support us!! That's why I can do better, thank you for always supporting us.

2016. 04. 12 Thanks to the beautiful you, everyday is very exciting, love you

2016. 06. 01 'I love (     ) about you, just because' I don't want to put anything in the blank, you know it right? ㅎㅎ

2016. 11. 25 I will show my affection because everybody gives me lots of love!! I love you, for making me happy.

2016. 11. 25 You are the reason we live, you are our pride, you are our love, thank you for always being with us~

translated by Flora @offciastro for @ASTROseasons

please credit

don't repost unless you DM me, quote RT only otherwise!

[INTERVIEW] ASTRO Marie Claire February Issue

Eunwoo 

Recent Interests? Japanese, Drama <Goblin>, Driver's License.

Favorite lyrics from ASTRO songs? From 'Fireworks', "On your flushed cheeks I want to secretly leave a memory." The lyrics are pretty and it makes me emotional. 

All time favorite movie? <Rain Man> A movie that made me cry while thinking of my brother. 

Special habits? When I feel anxious, I bite my nails.

Member who has the characteristics I want to resemble? Moonbin. He is very charismatic on stage. 

If you were to express your personality in one phrase? Simple yet complicated.

Things you always carry around with you? Phone, wallet, notebook, pen, glasses, lenses, cologne.

Childhood dream? Prosecutor, detective, doctor, etc. It always changed.

What do you want to do if the world was to end tomorrow? Eat the last meal with my family and go to the countryside and find a place where I can sleep forever.

Recent worry? The fact that I failed my driver's license test. 

My hideout? The sauna near Shinrong Station.

Dish you can make confidently? Ramen.

My phone wallpaper? ASTRO's logo.

Place you want to go for vacation? New Caledonia.

Something I unconsciously obsess over? Online video view count and digital ranking. 

Recent moment of happiness? When I was on stage, seeing myself on TV, and when people around me support me.

Recent moment of rebellion? Going to the movie theaters and watching a movie past midnight. 

Best characteristic of myself? Honest and diligent. And I'm nice. (laughs)

Animal I resemble? Bear.

Something I want to fix about myself? I have too many thoughts and I get anxious easily.

Ideal type? Someone calm and witty. A bright person I will be happy around.

Ideal Valentine's Day date? I want to spend the time with just the two of us at a quiet forest while camping.

Person you want to see the most right now? Dad.

Bucket list #1? Get 20 different licenses.

Sanha

1st plan of the New Year? Working out. But it'll take a long time. (laughs)

Favorite lyrics from ASTRO songs? From 'Star', "Despite our millions of thoughts and dark future, I have you. Even now you are shining brightly. Thank you for being the brightest star."

Recent favorite song? Beautiful by Crush.

Person you want to meet the most? John Mayer. He's really good at playing the guitar.

Musician you always look up new information on? Ed Sheeran. 

What are you the best at within the members? Being a cute beagle and the guitar.

Member who has the characteristics I want to resemble? JinJin who is very understanding and caring.

ASTRO in 10 years? Will be touring worldwide.

Things you always carry around? Medicine that is good for my body.

Supernatural power you want? To stop time.

I would be doing this if I didn't debut? Guitarist or producer.

The last time I laughed so hard? I'm always laughing very hard when I'm with the members.

Recent worry? Maybe because I'm hitting puberty, but I have so much acne.

What do I order the most at a cafe? Strawberry smoothie, sweet potato latte.

Dish you can make confidently? Soy sauce rice.

The recent happiest moment? When it became the New Year as an ASTRO member.

What I want to do for my birthday? Go to the ski resort. I've never gone skiing before. 

Present I want from the members? The newest computer.

Best characteristic about myself? Cute and confident.

A phrase I want before our group name? A group that you feel happy just by seeing them.

I'm scared of? Ghosts. I will faint if I see once.

Any 3 wishes? Trillions of Dollars, add 50 wishes, and fans' health.

Something I want to eventually buy? My personal guitar, electric kickboard.

How I would react if I see a girl I like? I have never experienced it yet, but I feel like I won't stop looking at her.

Rocky

Favorite ASTRO song? 'Star'. I was happy that I got to write the rap lyrics for this song.

Recent Interests? This book of poems I am reading. I just came across it, but I'm very into it.

Thoughts on stage? I want to relate and enjoy my time with the audience.

Favorite song? Akdong Musician's Winter Album.

Favorite movie? <Step Up>. I wanted to live like that seeing the dancers.

Someone I want to meet? Famous world star 25 year old me.

Special Habit? I have dry skin, so I have to put on a face mask, cream, and spray mist so I can sleep. 

Something that changed after debuting? I became more thoughtful. 

What are you the best at within the members? Choreographing. I choreographed some of the songs we released.

Something I do when the wait time is long? Monitor our stage our watch overseas artists' stages.

ASTRO in 10 years? I want to be just as happy as we are right now with the members.

Supernatural power I want to have? Spiderman's powers. 

Childhood dream? World star. 

I would have been doing this if I didn't debut? Dance teacher or musical actor.

Favorite food? Food my mom cooks.

Food I hate? Cucumbers inside kimbap. 

Place I want to go for vacation? Anywhere with lots of grass.

Recent happiest moment? Fansign.

Best characteristic about myself? Manly.

Animal you resemble? Baby dinosaur.

Something I want to fix about myself? Dialect that comes out of nowhere.

When I see a girl I like? I am smiling inside.

I am scared of? Being lazy.

Someone I want to see? My family.

Moonbin

First New Year goal? Working out.

Favorite lyrics from ASTRO songs? From 'Colored', "On the weather you like, I'm more excited."

Thoughts on stage? Let's enjoy this as much as you can.

Favorite song? Closer by The Chainsmokers.

Musician you always keep the tabs on? Justin Bieber.

Someone you want to meet? Usher.

Special habit? When I am flustered, I hit the side of my neck.

What are you the best at within the members? Running and history knowledge.

If I were to express myself with one phrase? Fire. I get burned easily.

Childhood goal? Martial artist who uses a sword. 

Something I unconsciously obsess about? My muscles.

If tomorrow was the last day to live? I would run to the house my family lives in and yell at the top of my lungs, "I'M BACK!" 

My hideout? Practice room.

Something to relieve stress? I exercise longer.

Favorite food? Kimchi stew.

Dish I can confidently cook? Pancakes.

Place I want to visit? Santorini, Greece.

I'm scared of? Spiders. People's hatred.

3 wishes? To be good at singing, make everybody like me, and to not be afraid with whatever I do and gain courage.

Something I want to eventually buy? Iron man suit.

Ideal type? Someone who eats and smiles well.

When I meet a girl I like? I get quiet and can't look her in the eyes.

Ideal Valentine's Day date? Watch a movie and go to a bakery.

#1 on my bucket list? To live happily.

JinJin

Recent Interest? Fashion Interest. I want to make lots of money and buy some flashy clothes. 

Favorite ASTRO song? 'Star' and 'Your Love'.

Favorite song? One Last Time by Ariana Grande

Artist you keep tabs on? Sia

Most recent movie you watched? <Master>. I watched it twice.

Person you want to meet the most? G-Dragon.

Special habit? I pick my noise. (laughs)

Member you want to resemble? MJ. He has a nice s mile.

Something I do during the waiting time? I listen to music loudly or write lyrics.

Something I order often at a cafe? Ice americano.

Dish I can confidently cook? Carbonara Rice Cakes.

What do you want to do on your birthday? Go to the beach with the members.

What do you want for your birthday? A porsche. (laughs)

Best characteristic about myself? Eye smile.

Something I want to fix about myself? My height. I want to be a bit taller. 

3 wishes? For my height to be 181cm, all the clothes in the world, not sure about the last one.

3 things I'll take to a deserted island? Camping tools, fire steel, and big size shampoo.

Biggest rebellion? I drank alcohol the moment it became January 1st 2 years ago.

Ideal type? Someone who smiles well.

Reaction when you see a girl you like? If we are looking at each other, I would smile... And then wait a bit and talk to her.

Person you miss the most? Older brother.

#1 on bucket list? Solo concert this year.

MJ

First goal of 2017? Diet.

Favorite ASTRO song? Colored.

Favorite song? BEAST's Ribbon, Butterfly

Favorite movie? Lord of the Rings. Smeagol left quite an impact on me.

Person you want to meet? Rain

Special habit? Shaking my leg while I'm falling asleep.

Your personality in one phrase? Happy virus.

ASTRO in 10 years? I want to perform with our own styled song and performance.

What do you always carry around? Members (laughs.)

How do you relieve stress? I sleep.

Childhood dream? Architect

Supernatural power you want? Time travel.

If the world was to end tomorrow, what would you do? I want to release a song that I produced and wrote the lyrics for.

Place you want to go for vacation? Hawaii. I want to see the pure ocean.

What do you want to do for your birthday? Go camping with the members.

Something you order from the cafe often? Persimmon juice.

Favorite food? Sushi and raw fish.

My hideout? Han River Park.

Phone wallpaper? ASTRO group picture.

Animal I resemble? Duck.

3 wishes? Go back to the past, go to the future, become a genius musician.

3 things to take to a deserted island? Phone, wifi, food.

Ideal type? Someone who has a pretty smile.

Ideal Valentine's Day date? Scuba diving and confess.

Who do you miss the most? Family

#1 on bucket list? #1 on a music show.

original credits to @milkisseunwoo

translated by Flora @offciastro for @ASTROseasons

please credit

don't repost unless you DM me, quote RT only otherwise!

[FANCAFE] 170122 Moonbin's Letter

[From. Moonbin] Our 'You' and My 'Me' Just You

Hello! It's Moonbinㅎㅎ 

The weather is very cold lately ㅠㅠ Please be careful so you don't catch a cold!! 

Today our last fansign for our 3rd album has ended, and I want to share some of my honest thoughts that I had while promoting.

To be honest, I was very worried about our 3rd album.. There was barely any time to prepare for it, and I lost my confidence too.. I'm not sure why, but there was a time hehe.. (not now though)

Everyday when we would go on broadcast, I would always be in my own little world, having unnecessary worries so I was very down, but the members would take care of me and I would vent to them, but it did not get better 

That's why I tried lots of things to distract myself from! I crazily exercised, I played games, I even fell asleep the moment I laid my head, but it didn't get better

But I started getting better by reading this book!

I put my earphones on and read I Am Thankful to Myself by Jeon Seunghwan.

And I had lots of thoughts from this book:

"Are you okay?

It's not your fault.

It's okay if you're a bit slow.

You worked hard. Today too.

You're more than enough.

I should have said this to myself first."

-Jeon Seunghwan

I think my problem was just the difference in thoughts. I thought that I wasn't okay, that everything was my fault, that I wasn't worthy... I was really negative, so it was harder on me.

When I was finished with the book, I was very different. I realized you could really change a person with the change of thoughtsㅎㅎ

While I look at everybody, I realized three things... 

1. Someone who supports and loves me really exists, they're right in front of me. I'm happy

2. I can do it, I'm happy

3. I have no reason, but I'm happy

The last one is kind of funny, but that's really how I feel, I can be happy for no reason now hehe

Anyways, I'm very happy now!!!

I know that if I had any worries about my performance or skills, I can work hard and improve

I always have been doing that, and I always will be doing that!

I gained a lot during our 3rd mini album promotions

Now we are preparing for our next album, and it will be better than before!

I promise you!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Ah also on the V-App, the outfits I was talking about was the Aroha Festival poster outfits!! But we don't know our next album concept eitherㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

Anyways, let's spend these cold winter days with ASTRO, and look forward to our next album

Lastly I love you!~~~~~~~~~~~~~~~

translated by Flora @offciastro for @ASTROseasons

please credit

don't repost unless you DM me, quote RT only otherwise!

[OTHER] AROHA 1ST GENERATION MEMBERSHIP POSTCARD - Moonbin

To. My Happiness, My Love, My Strength.

Hello! I am Moonbin who just turned 20 years old!

I can't believe ASTRO has a 1st generation AROHA...

It feels like a dreamㅎㅎYou guys are really the reason I live! I can't compare it with anything else! You have treated us so well all this time, but let's continue to fulfill things together! If I had a small wish... I hope we can become an artist that you respectㅎㅎ

We will work harder in the future, so let's be together! Okay?ㅎㅎ

I'm always thankful and love you...I always remember, you love us♥︎

Moonbin

translated by Flora @offciastro for @ASTROseasons

please credit

don't repost unless you DM me, quote RT only otherwise!

[FANCAFE] 161221 Moonbin Letter

[From. Moonbin] My Darling Healing

Within the things I'm thankful for.....

Jung Seunghwan's "Are you okay? It's not your fault. It's okay if you're a little late. You have worked hard. Today too. You are more than enough. This is what I should have told myself first."

You see, I really want our Arohas to love themselves a lot!!

Because our Arohas are very special! I always say this, but eat your meals!! Don't get sick, and even if you are having a hard time, gain strength!
Why am I like this all of a sudden?.. Haha I just thought of Aroha a lot today~~

Lastly, I will show you a video I like a lot!

You have done well today too *kiss*!!!

BTOB is the best!

translated by Flora @offciastro for @ASTROseasons

please credit

don't repost unless you DM me, quote RT only otherwise!!

[TUTORIAL] How to make a Daum account, Sign & Level Up for ASTRO's Fancafe, and Turn on Mobile Notifications

Warning: This is a very long post! If you are here for one part of the tutorial, please go to Step 1 for How to Make a Daum Account, Step 5 for How to Sign & Level Up for ASTRO's Fancafe, and Step 9 on How to Turn on Mobile Notifications.

translated by Flora @offciastro for @ASTROseasons

please credit

don't repost unless you DM me, quote RT only otherwise!!

**I will not allow reposting of this entire post, I spent a good 2 hours on it. Please respect my decision and only repost the link. DM me if you plan on retranslating it to your language.**

How to Make a Daum Account

Step 1

Click on '회원가입'.

Step 2

Click on the 2 boxes and click '동의하기' to agree on terms & conditions.

Step 3

Enter the following information needed:
Daum Id, Password, Password confirmation, Name, Phone number (click '인증' to get the confirmation number), Confirmation number (click '확인' to confirm), your Email, and click '다음 단계' to finish.

Step 4

You are officially a member of Daum!

 How to Sign & Level Up for ASTRO's Fancafe

Step 5 (Sign Up)

Click on '카페 가입하기' to sign up for the fancafe.

Step 6 (Sign Up)

Fill out the following information: Fancafe Nickname, Check both boxes, answer the question, and enter the security text. Click '가입' to finish.

Step 7 (Level Up)

Go down to '등업신청' under Lvl. Up board.

Step 8 (Level Up)

Click on the blue lock to lock your post. It will be returned if it is a public post!
Read the following and enter accordingly. Click on '등록' to post your level up form.
Please read the nickname rules in case you have went against it!
Your form will be checked and you will be either leveled up or your form will be returned within 1~3 weeks.

How to Turn on Mobile Notifications

Step 9

(Note: I have an android, but I would assume the IOS would be same, if not similar.)

Go to Play Store/App Store and search for 'daum cafe' and download the one by Kakao Corp.

Step 10

Download.

Step 11

Go to the app, and click on the bar on the bottom far right.

Step 12

Click on '로그인 정보' to login.

Step 13

Enter your daum ID and password and click '로그인' to finish logging in.

Step 14

Click on the search icon to search for ASTRO's fancafe.

Step 15

Search for ASTRO's fancafe by typing in the url, fantagio-boys.

Step 16

To turn on notifications, click on the top right bar.

Step 17

Scroll down to Special or Telepathy boards to receive notifications on anything. Click the star and click the 2 stars to turn on notifications. ** From. ASTRO is the board with letters from ASTRO **

Step 18

Click on '검색하기' to search for ASTRO members and turn on their notifications.

Step 19

Click on '글쓴이' to search for the members. You have to type in their names in the search bar in a certain format to turn on notifications.

ASTRO MJ
ASTRO 진진
ASTRO 차은우
ASTRO 문빈
ASTRO 라키
ASTRO 윤산하

When you enter, you will see posts made by the member. Click the first one, and click their fancafe nickname. Sanha's is 'ASTRO 윤산하'.

Step 20

Like the boards, click on the star, and then the 2 stars to turn notifications on.

Finished! I hope my tutorial was helpful :) If you have any questions, feel free to DM me on @ASTROseasons. Thank you :)

translated by Flora @offciastro for @ASTROseasons

please credit

don't repost unless you DM me, quote RT only otherwise!!

**I will not allow reposting of this entire post, I spent a good 2 hours on it. Please respect my decision and only repost the link. DM me if you plan on retranslating it to your language.**