Showing posts with label FromASTRO. Show all posts
Showing posts with label FromASTRO. Show all posts

[FANCAFE] 170302 Eunwoo Letter

[FANCAFE] 170302 Eunwoo Letter
[From. Eunwoo] I'm Fine, Thank you
Everybody it's Eunwoo^^ 
You were very worried right??? I'm okay now~~~~~γ…Žγ…Žγ…ŽπŸ˜ 
I was fine during the performance, hi-touch, and interview, but after I washed up and laid down it came to me....γ… γ…  
But I think I got better thanks to everybody worrying about me~~~~ 
I think I was sick so I won't be sick in the futureγ…Žγ…Žγ…ŽHeh 
I will become a stronger (A)roha guardian♡ Promise^^ 
Dear members, I'm coming~~~~♡♡♡
translated by Flora @offciastro for @ASTROseasons
please credit
don't repost unless you DM me, quote RT only otherwise!

[FANCAFE] 170131 Sanha Letter

[From. Sanha] After my hard work...I finally caught it...
Arohas...I'm gonna cry...I...I caught a dr...dragonite!!!!!♡♡♡I caught 2γ…Žγ…Žγ…Ž I'm so happy ♡♡♡♡♡♡ It was so far and I used all my pokeballs so I thought I couldn't catch itγ… γ… γ… γ… γ… γ… γ… 
Ps. Aroha want to challenge Ddana!?!><
translated by Flora @offciastro for @ASTROseasons
please credit
don't repost unless you DM me, quote RT only otherwise!

[FANCAFE] 170128 Eunwoo Letter


[From. Eunwoo] Receive my bow♡
Today was Lunar New Years so I got to go home, but I went by subway...I haven't been on that since my trainee days~~~ I was looking around and I thought of (A)rohas on the way^^ (A)rohas use the subway a lot right???γ…Žγ…Žγ…Ž
It was nice seeing my family on an important holiday♡♡♡heheh
My precious family♡ If anybody is near you, no matter how special it was it's hard to forget. Including how grateful you are. I hope our (A)rohas express love and gratitude to your families and think of every moment as a special moment♡
Honestly, when I was young, I would always whine about how I wanted to play with my friends...γ…Žγ…Žγ…ŽNot knowing how precious time wasγ…Žγ…Žγ…ŽStupid young Dongminγ…Žγ…Žγ…Ž
Anyways our beautiful (A)rohas
(A)roha's guardian Eunwoo will bowπŸ€—
Eat delicious food and happy new years
Chanight^^

translated by Flora @offciastro for @ASTROseasons
please credit
don't repost unless you DM me, quote RT only otherwise!

[FANCAFE] 170124 JinJin Letter


[From. JinJin] Babies~γ…Žγ…Ž What are you doing??
What is everybody up to lately~??? 
Are there any difficulties?? 
Tell me if you do♡ 
The only thing I can do is read but!! 
I'll relieve the stress with love~♡

 p.s JinJin wanted rice cakes so he bought it this morning.jpg
translated by Flora @offciastro for @ASTROseasons
please credit
don't repost unless you DM me, quote RT only otherwise!

[FANCAFE] 170122 Moonbin's Letter


[From. Moonbin] Our 'You' and My 'Me' Just You

Hello! It's Moonbinγ…Žγ…Ž 
The weather is very cold lately γ… γ…  Please be careful so you don't catch a cold!! 
Today our last fansign for our 3rd album has ended, and I want to share some of my honest thoughts that I had while promoting.
To be honest, I was very worried about our 3rd album.. There was barely any time to prepare for it, and I lost my confidence too.. I'm not sure why, but there was a time hehe.. (not now though)
Everyday when we would go on broadcast, I would always be in my own little world, having unnecessary worries so I was very down, but the members would take care of me and I would vent to them, but it did not get better 
That's why I tried lots of things to distract myself from! I crazily exercised, I played games, I even fell asleep the moment I laid my head, but it didn't get better
But I started getting better by reading this book!
I put my earphones on and read I Am Thankful to Myself by Jeon Seunghwan.
And I had lots of thoughts from this book:
"Are you okay?
It's not your fault.
It's okay if you're a bit slow.
You worked hard. Today too.
You're more than enough.

I should have said this to myself first."

-Jeon Seunghwan

I think my problem was just the difference in thoughts. I thought that I wasn't okay, that everything was my fault, that I wasn't worthy... I was really negative, so it was harder on me.
When I was finished with the book, I was very different. I realized you could really change a person with the change of thoughtsγ…Žγ…Ž

While I look at everybody, I realized three things... 
1. Someone who supports and loves me really exists, they're right in front of me. I'm happy
2. I can do it, I'm happy
3. I have no reason, but I'm happy

The last one is kind of funny, but that's really how I feel, I can be happy for no reason now hehe
Anyways, I'm very happy now!!!
I know that if I had any worries about my performance or skills, I can work hard and improve
I always have been doing that, and I always will be doing that!
I gained a lot during our 3rd mini album promotions
Now we are preparing for our next album, and it will be better than before!
I promise you!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ah also on the V-App, the outfits I was talking about was the Aroha Festival poster outfits!! But we don't know our next album concept eitherγ…Žγ…Žγ…Žγ…Žγ…Žγ…Žγ…Žγ…Žγ…Žγ…Žγ…Žγ…Ž
Anyways, let's spend these cold winter days with ASTRO, and look forward to our next album
Lastly I love you!~~~~~~~~~~~~~~~

translated by Flora @offciastro for @ASTROseasons
please credit
don't repost unless you DM me, quote RT only otherwise!

[FANCAFE] 170122 Sanha Letter


[From. Sanha] The answer is!!!?!

Sorry γ… γ…  I came so late right? γ…Žγ…Ž 
The answer is!!! 1. Ddana 2. JinJin 3. Rocky~~People who got it right, here is Ddana's loveπŸ˜˜πŸ˜™ 
Arohas, don't skip your meals and have a nice dinner♡♡ 
ps. Ddana is going to eat now!! ><

translated by Flora @offciastro for @ASTROseasons
please credit
don't repost unless you DM me, quote RT only otherwise!



[FANCAFE] 170122 Sanha Letter


[From. Sanha] Guess whose footprints these are!?

It is the cutest and most adorable, loveliest 4-cut selfie fairy Sanha~~ I think it's been a while since I posted on the fancafe γ…Žγ…Žγ…Žγ…Ž
After practice, we came outside and the snow was piled up deeply so we made a heart with out footprintγ…Žγ…Žγ…Ž Guess who it is from left to right?γ…Žγ…Žγ…Ž
Guess~~ The winner will receive Sanha's love~><😘
I wonder if you can guess it !!?!?!

ps. The wind is cold, so dress warmly and always sleep with a blanket!!♡♡

translated by Flora @offciastro for @ASTROseasons
please credit
don't repost unless you DM me, quote RT only otherwise!

[FANCAFE] 170122 Eunwoo Letter / Poem



[From. Eunwoo] Eunwoo the Poet

Snow

Cha Eunwoo

A white guest from the sky
Is falling down shyly

As the wind makes a reserved joke
It softly shakes, but

It is made up of its whiteness
The warm and inviting guest approaches

The guest's thoughts have lightly come down
(Wiping noises) I want to imprint my heart
(Wiping noises) I want to draw my heart on it
I want to remain
As white as the snow in your heart

--

I wrote a poem because it was so pretty outside.
Honestly.... I only ever wrote poems or diaries quickly to get over with my homework....γ…Žγ…Žγ…Ž
So I thought it wouldn't come out easily because it's been a while, but maybe thanks to (A)roha, it came out well>< heheh

The snow is beautiful but it is dangerous, so don't slip~~~~
I am going to go protect my snowy guestsγ…Žγ…Žγ…Ž
Cha-nightπŸ˜™
yes yes

End of Eunwoo's Diary

translated by Flora @offciastro for @ASTROseasons
please credit
don't repost unless you DM me, quote RT only otherwise!


[FANCAFE] 170117 Eunwoo Letter


[From. Eunwoo] ISA(STRO)C Diary ♡♡♡

We came back from Idol Sports & Athletic Championships....
It was a day we experienced many different things.
Hoo....

Honestly, I looked forward to Aerobics but when I heard that we were performing 2nd, I was very worried. The other groups were really good, and we asked many people to anticipate us...So I was worried, what if we did terribly... Do we become bluffstro...?
But..................
I guess this is how it feels to reach your goal....😒

To have a good outcome, I thought to myself, in Aerobics, the most important thing is to spread your lower half body and always have the end of your feet pointing... It's also very hard, so I worked hard to decrease the amount of mistakes.
Also, one of the guidelines said we had to use 10m all around, so the winner will be decided by whether you did or not, because when we practiced we did not have that much space.
So before we did our final performance, we practiced with detail one last time so our performance was closer to what we were expecting... πŸ˜’πŸ˜ƒπŸ˜„πŸ˜†
Anyways, our members, Coach, and Aroha had good teamwork today so we got the results we wanted♡♡♡

Aroha who was with us from the morning until late at night!!! Thank you very very very much♡ I know everybody is tired, but thank you for cheering for us loudly until the end. I was so proud when you were cheering for us in front of all the great artists and their fans as well.
Our Aroha is the best πŸ‘the bestπŸ‘
We will work harder so we can participate in other areas and show a better result there too.

I'm pretty sure you ate your breakfast, lunch and dinner there,.... I hope the pictures I drew were of a bit help tooγ…Žγ…Žγ…Žγ…Žγ…Žγ…Žγ…Žγ…Žγ…Žγ…Ž The healthy MSG is ASTRO's loveγ…Žγ…Žγ…Žγ…Žγ…Ž

I have another acrostic poemγ…‹γ…‹γ…‹γ…‹γ…‹

I: I'm very very curious
SA: in this Land, is there someone that is as proud
C: as I am?

I am going off to protect (A)rohas in our dreams~~~ (People=(A)roha)

MBC~~~~~~~~♡♡♡♡♡♡♡♡♡

End of Eunwoo's Diary~~~~~~~~♡♡♡♡♡♡♡♡♡

translated by Flora @offciastro for @ASTROseasons
please credit
don't repost unless you DM me, quote RT only otherwise!

[FANCAFE] 170115 JinJin Letter



[From. JinJin] Babies read this post and sleep warmly~♡γ…Žγ…Ž

Our babies~!!! I miss you~!!!
Every time I wake up and start working, I think of you.. The more I spend time with you, the more I miss you and the more I want to be with you~γ…Žγ…Ž
We went to practice for ISAC Aerobics, I hope we get a gold metalγ…Žγ…Ž
To make our Aroha happier
And lots of people were worried about our outfitsγ…Žγ…Ž Dear~ do not worry~γ…Žγ…Ž
Anyways the weather is very cold lately~
January is definitely January, γ… γ… so cold so coldγ… γ… 
I will make you warm always, come into my arms
You must be tired from working and/or going to school
Whatever it is~ I hope you be happy when you look at ASTRO while you are having a hard time~
We will work harder to be that kind of presence
So please look forward and anticipate us♡ I adore you a lot*
I love you my babies~
Also this picture is Photographer Jin working hardγ…Žγ…Ž Please love Photographer Jin a lot~

p.s Rain released his new song 'The Best Gift' γ… γ…  The MV is so cool and the song is so good
Please listen to it once~!!
Rain - The Best Gift (Prod. by PSY)
My babies are my best gift~
Goodnight everybodyγ…Žγ…Ž
Jinnight~!

t/n: * JinJin wrote 'Many' in English instead of 'a lot' because in Korean, 'Ma-ny' means 'a lot'.

translated by Flora @offciastro for @ASTROseasons
please credit
don't repost unless you DM me, quote RT only otherwise!



[FANCAFE] 170114 Eunwoo Letter 3


[From. Eunwoo] Eunwoo's Diary 3

It is cold today, but I think the weather is nice because
I wanted to go somewhere with (A)roha today. Anyways, did everybody have a nice day...???
I have an acrostic poem because I miss Aroha a lot.

A: Aroha is
Ro: better than ROasting coffee
Ha: and sweeter than HAagen dazs ice cream♡

My very very special people sweet (A)rohas~~~~
You worked hard today, dream of me and don't worry about anything, sleep well^^

End of Eunwoo's Diary

translated by Flora @offciastro for @ASTROseasons
please credit
don't repost unless you DM me, quote RT only otherwise!

[FANCAFE] 170109 JinJin Letter


[From. JinJin] OMG~♡ Online at the same time as Aroha♡γ…Žγ…Žγ…Žγ…Ž

Everybody, it's night time did you all eat??γ…Žγ…Ž
We had a schedule in the morning!! So I ate breakfast already, I just finished dinner and now we're going back to filmingγ…Žγ…Ž
Ah also!! The Idol Party we filmed is going to broadcast todayγ…Žγ…Ž So please watch it
Babies please eat well okay~γ…Žγ…Ž
Or you will get in trouble from JinJin
So!! I am leaving~ Bye bye

translated by Flora @offciastro for @ASTROseasons
please credit
don't repost unless you DM me, quote RT only otherwise!

[FANCAFE] 170108 Eunwoo Letter 2


[From. Eunwoo] Eunwoo's Diary 2

It's a relief that the rain I was worried about did not fall^^
Of course the sky was on our side hehehe yes yes
Today, we spent time with (A)rohas in Daegu and Busan. It was fun and I felt like I got healed^^ In the middle of it, I guess I coughed a lot so it made people worried, but I don't have a fever, I'm only coughing so I don't think you have to worry a lot. Thank you to everybody that was worried. Heh><
Also, I had a dish with duck for dinner wow...I'm so full I think my stomach will explode. There's a legend that 10 people at 2xxxxxx dishes... hehehe
Also, if there (A)rohas going back up to Seoul or came from far away, please be careful and let us be safe and rest well.
It was a fun day♡

End of Eunwoo's Diary

translated by Flora @offciastro for @ASTROseasons
please credit
don't repost unless you DM me, quote RT only otherwise!

[FANCAFE] 170108 Eunwoo Letter


[From. Eunwoo] Eunwoo's Diary

Today was a very cloudy day, but it was a very welcoming day and I heard it was going to rain or snow in other places. If it rains, our (A)rohas will have a hard time....Maybe because of the weather, but people around me are coughing because they caught the cold so I hope everybody heals^^ I also promised with (A)rohas earlier that I would get better as well.
I was very very very happy to see (A)rohas for the first time in a while at MuCore, it was tiring but a fulfilling day^^
I wonder how our (A)rohas spent their day??...

End of Eunwoo's Diary

translated by Flora @offciastro for @ASTROseasons
please credit
don't repost unless you DM me, quote RT only otherwise!

[FANCAFE] 170104 Rocky Letter




[From. Rocky] Midnight Promise

Has everybody chosen their New Years Resolutions~?
This is the first new years after debut
So I’m still thinking about how I should spen 2017~
I want to do a lot of things better!
And start new things!
And do things I couldn’t do in 2016, change my repetitive lifestyle~
But!
I tried so hard
But it just didn’t work outγ…Žγ…Ž ><
I have lots of greed, but I can’t bring myself to do itγ…Žγ…Ž
So!
I want us all to be motivated
And make a new resolution~~^^
Only if you’re okay with it!!
Since Arohas are growing and ASTRO is too
I want us all to gain strength during 2017 and become a help to each other
By keeping us intact!
Use the new year as an excuse to forget
The bad things or thoughts in 2016!!
And do everything you want to become a maturing Aroha and ASTRO!!
Okay!! It’s a promise!!γ…Žγ…Ž
You will do well~ Since you did well in 2016
So gain strength and do better^^
ASTRO Aroha fighting~~
Happy New Years ~
Here’s my luck! luck! luck!^^
I love you…
Okay bye bye bbo bye

translated by Flora @offciastro for @ASTROseasons
please credit
don't repost unless you DM me, quote RT only otherwise!

[FANCAFE] 170103 Sanha Letter




[From. Sanha] Oh no...

I miss (A)roha♡ ...sniffles...
Should we meet in our dreams?γ…Žγ…Žγ…Ž
Go on a date with Ddana~♡♡ ><πŸ˜—

translated by Flora @offciastro for @ASTROseasons
please credit
don't repost unless you DM me, quote RT only otherwise!

[FANCAFE] 170103 JinJin Fancafe




[From. JinJin] Babies what are you doing~?

How was your day today?? Whether it was good, sad, or happy~!
Tell me everything you need toγ…Žγ…Ž
I will recommend a song after reading comments♡ Because I’m JjinD♡

[From. JinJin] Babiesγ…Žγ…Ž You needed somewhere to vent♡

To people preparing to sleep~
Zico - It Was Love feat. Luna of f(x)
If you listen to this before you sleep, ignore the lyrics but the feeling is so good, it’s easier to sleep♡♡♡γ…Žγ…Ž good night babies~ γ…Žγ…Ž

For people who need strength while studying or working~
Akdong Musician - Give Love
My babies, oppa will give you love~~♡♡♡
Gain strength~!!! Fighting!!!!γ…Žγ…Ž

To people who had a hard time today or not feeling well~
Jang Bumjun - Spring Rain
It’s okay to tear~ tear~ while you listen to this song♡ It’s okay!! We have tomorrowγ…Žγ…Ž

To people who had a great day today~~
Bolbbalgan4 - Chocolate
Our babies are my chocolate♡γ…Žγ…Ž
Gain strength~^^

I was reading the comments, but there’s so many… (You had a lot to say to oppa♡
 )
I will recommend music for those waiting, but i’ll continue to read comments♡γ…Žγ…Ž
There’s more than 1000♡

translated by Flora @offciastro for @ASTROseasons
please credit
don't repost unless you DM me, quote RT only otherwise!

[FANCAFE] 170103 Sanha Letter




γ…‹γ…‹γ…‹γ…‹γ…‹γ…‹γ…‹γ…‹γ…‹γ…‹γ…‹So funnyγ… γ… 
Sorry πŸ˜› At first I was trying to do it seriously and then starting joking around but I didn’t know you guys would continue it…γ…‹γ…‹γ…‹γ…‹γ…‹
 I lost today but I’ll continue next time~γ…‹γ…‹γ…‹γ…‹γ…‹γ…‹
 so funπŸ˜‚
p.s i will do it on the computer next time...γ…Žγ…Ž

translated by Flora @offciastro for @ASTROseasons
please credit
don't repost unless you DM me, quote RT only otherwise!

[FANCAFE] 170102 Sanha Letter




[From. Yoon Sanha] Happy new year 2017☆ (in english)

Hello! I am Yoon Sanha who just went up to my 11th grade in high school!!γ…Žγ…Žγ…Žγ…Ž Oh this is awkward…what to do..so awkwardγ… γ… πŸ˜’
How am I already in my 11th grade…Cutie Sanha is in 11th grade!!! γ…‹γ…‹γ…‹γ…‹  (sorry)
Right though?? A year has already passed…
If you asked me to pick a year from 2000-2016, I’d pick 2016!! Seriously!!
ASTRO officially debuted…Aroha was named… It feels like just yesterday we were promoting our first album but we’re already finished with 3rd album promotions… Maybe because we were with (A)rohas, time flew so quickly♡ Arohas have really worked hard this year♡♡ You couldn’t sleep much and still write us letters…It’s not easy supporting us…but I just want to thank everybody..♡
We are still very lacking as ASTRO and Sanha, but this year I will be cuter>< γ…‹γ…‹γ…‹γ…‹ just kidding I will become ASTRO Sanha that grows even more!!
Also I hope we make more happy memories♡♡ Our darlings Aroha~πŸ˜™πŸ˜™ Happy new yearrrrrrssssss

translated by Flora @offciastro for @ASTROseasons
please credit
don't repost unless you DM me, quote RT only otherwise!

[FANCAFE] 170101 MJ Letter




[From. MJ] Happy New Years♡

Wow wow the new year of 2017 has startedγ…Žγ…Ž In 2016, I was so happy to meet Arohas, if 2016 was the year I was thankful you were with us, then I hope 2017 will be a year where ASTRO can repay Aroha♡
Also, every time I hear that Aroha are really kind and obedient when it comes to lines (waiting in line at Music Bank commute, airport, etc.) I always get so touched and everybody is so reliable...Of course our Aroha is the best, so we must work harder so we can show Aroha♡
Thank you so much for always being with us, and we will never disappoint you. We will continue to grow, work hard, and not lose our roots!! Let's be together forever, Aroha♡

Today's phase

"If they are a friend you can trust, don't let go of that hand, but don't waste your time shaking hands with them every time you meet."

ASTRO will never let go of Aroha's hand



translated by Flora @offciastro for @ASTROseasons
please credit
don't repost unless you DM me, quote RT only otherwise!